Credit: Hannah Morgan on Unsplash

Beberapa waktu lalu ada seorang teman yang menanyakan perihal bahasa atas suatu buku bacaan tertentu. Beliau kala itu kurang lebih ingin mengkonfirmasi apakah benar buku yang dibaca tersebut menggunakan bahasa aslinya. Maka, awesome writer menjawabnya dengan "Iya... karena tidak akan ada satu bahasapun yang mampu merepresentasikan bahasa lainnya dengan sempurna." Bagaimana awesome readers, apakah kalian sependapat?

Pernyataan awesome writer tersebut murni lahir dari pengalaman selama berkelana dari satu dimensi bahasa ke dimensi bahasa lainnya. Alhamdulillah, selain bahasa Indonesia tercinta, Allah menganugerahkan kemudahan untuk mempelajari bahasa lainnya seperti bahasa Inggris, Arab, Korea, dan bahasa Jepang. 

Alhamdulillah, selain bahasa Inggris, bahasa asing lainnya terbilang masih pasif. Ada kemampuan bahasa yang masih di tataran sedikit bicara dan membaca saja. Ada pula kemampuan bahasa yang masih di tingkatan sedikit bicara saja, belum bisa membaca apalagi menulis. Sementara, terkhusus bahasa Jepang, awesome writer perlu muraja'ah tiada terkira. Haha...

Nah awesome readers, bagi kalian yang mempelajari lebih dari satu atau dua bahasa, kalian pasti merasakan apa yang awesome writer rasakan. Awesome writer merasakan bahwa setiap bahasa memiliki pesona dan nuansa mereka masing-masing. Awesome writer percaya bahwa hal tersebut lahir terutama karena konstruksi budaya yang melekat pada saat masing-masing bahasa itu dibentuk.

Secara personal, bahasa Inggris bagi awesome writer memiliki nuansa logis-rasional. Bahasa ini membantu awesome writer di kala harus berpikir keras dan ketika hidup mulai menye-menye/ mellow akut (hehe pardon me). Jadi, bahasa ini semacam berguna untuk menumbuhkan semangat akademis dan realistis. Hehe... 

Bahasa Arab menurut awesome writer memiliki nuansa Islami yang begitu kental. Yah bagaimana tidak, Allah saja menurunkan Al Qur'an dengan berbahasa Arab. Kala belajar berbicara dengan bahasa ini, rasanya awesome writer semakin termotivasi untuk menjadi Muslim yang lebih baik lagi. Alhamdulillah... 

Benarlah pendapat khalifah Umar bin Khattab radhiyallahu 'anhu, "Pelajarilah bahasa Arab sesungguhnya ia termasuk bagian dari agama kalian ..."

Betapa beruntungnya orang-orang yang telah Allah mudahkan menguasai bahasa Arab. Betapa beruntungnya mereka karena mereka bisa membedakan beragam pesona dari aneka diksi dan perubahan kata yang termaktub di dalam Al Qur'an dan literatur para ulama. 

Sebagai contoh untuk mengilustrasikan keberuntungan mereka, coba kita perhatikan tiga kata berikut. Ketiga kata ini di dalam bahasa Indonesia kurang lebih memiliki pengertian yang serupa, yakni kesedihan/ kegundahan. Tapi, bagaimana nuansa yang terkandung dalam bahasa Arab atas ketiga kata ini sebenarnya? Cekidot deh awesome readers...

Oia, pendapat ini dinukil dari penjelasan Imam Ibn. Qayyim yang awesome writer peroleh dalam kajian Kitab Riyadhus Shalihin Serial Ke-94:

1) حزن (Hazn)

Hazn ialah kesedihan yang dirasakan di masa lalu yang masih membuat kita terngiang akan kesedihan tersebut hingga hari ini.

2) هم (Ham)

Ham merupakan kekhawatiran akan apa yang terjadi di masa depan atau di masa yang akan datang (fil mustqbal/ in the future).

3) غم (Gham)

Gham adalah kesedihan yang kita rasakan di masa sekarang (in the present time). 

Dari tiga kata tersebut kita belajar tentang nuansa kesedihan yang berbeda. Tiga kata yang mewakili "sedih" dalam tiga dimensi waktu. Kesedihan di masa silam, di saat ini, dan kesedihan di waktu yang akan datang. Masya Allah betapa luasnya bahasa Arab. Ini baru satu kata "sedih", bagaimana dengan kata-kata yang lain ya awesome readers? Huh, ayo kita terus semangat belajar bahasa Arab awesome readers.

Alhamdulillah, kalaulah bukan karena rahmat Allah, awesome writer tidak akan pernah mendapat kesempatan mempelajari beberapa bahasa tersebut. Mempelajari bahasa-bahasa tersebut tidak tepat selain dikatakan sebagai nikmat. Alhamdulillah...

Bahasa-bahasa tersebut membuat kita melihat dan memahami dunia in such different perspectives. Bahasa-bahasa tersebut menjadi kendaraan bagi hati dan pikiran kita dalam berkomunikasi dengan orang lain atau bahkan diri kita sendiri (in beautiful way). 

Bahasa-bahasa tersebut membantu kita melihat masalah dari kacamata dan sudut pandang orang lain. Untuk menguasai suatu bahasa, maka kita harus menikmati konteks yang terkandung di dalamnya. Hal ini pada gilirannya menyebabkan kita mau tidak mau harus menyelami bagaiamana suatu kata dalam suatu bahasa digunakan pada situasi sosial masyarakatnya. Huu, menurut awesome writer dalam hal ini mempelajari berbagai bahasa bisa jadi media latihan memperluas empati kita pada orang lain ya sepertinya...

Baiklah awesome readers, semoga setiap bahasa yang Allah mudahkan bagi kita untuk mempelajarinya menjadikan kita semakin dekat dengan Allah. Oia, semoga kalian yang memiliki kemampuan banyak bahasa bisa ikut andil dalam menebarkan rahmat dan keindahan agama Allah Subhanahu wa Ta'ala ya awesome readers...

Sebagian besar orang gemar menyebut bakat dan kejeniusan sebagai kunci sukses dalam kehidupan. Bahkan, sebagian di antara mereka adalah orang tua kita sendiri.  Masih lekat dalam ingatan, nenek awesome writer sering meluncurkan petuah yang mengisyaratkan bahwa genius/ menjadi pintar merupakan titik sentral keberhasilan hidup dalam bidang apapun. 

Bahkan lebih dari itu, entah sadar ataukah tidak, kita kerap men-simplifikasi keberhasilan orang-orang dengan menandai mereka sebagai orang yang berbakat atau jenius. Padahal, apakah benar hanya sekadar berbakat dan jenius lantas seseorang bergaransi sukses? Memangnya kita tahu sudah berapa banyak hitungan jam yang telah dan terus mereka curahkan demi menyempurnakan keahlian mereka? 

Babak besar pertama bukunya banyak membahas tentang apa itu grit (ketabahan) dan mengapa hal itu begitu bernilai. Duckworth lantas menawarkan tabel perhitungan agar pembacanya bisa memperkirakan seberapa besar tingkat grit (ketabahan) mereka selama ini. Besaran ini pada dasarnya hanya sebagai sebuah gambaran. Gambaran yang pada ujung cerita bisa membuat kita bersyukur atau justru terus bersemangat agar tak lelah dalam "membangun" diri. 

Sementara itu, pada babak besar kedua dan ketiga, pembaca disuguhi pembahasan tentang bagaimana menumbuh kembangkan grit (ketabahan). Ketabahan menurutnya dapat dikembangkan dari inside out dan outside in. 

Menurut Duckwort menyemai ketabahan dari inside out terdiri dari empat hal, yakni interest (ketertarikan), practice (latihan), purpose (tujuan), dan hope (harapan). Pada pembasan ini, Duckworth banyak memberi penekanan pada deliberate practice (berlatih dengan sengaja) setiap hari. Hal ini sebagai bentuk konfigurasi nyata dari grit (ketabahan). Latihan yang dilakukan secara sengaja inilah yang kemudian memainkan peran besar dalam tumbuh kembang ketabahan.

(Halaman 153)

(Martha Graham dalam Duckworth, 2019: 153)

Latihan yang dilakukan dengan sengaja setiap hari ini sungguh jauh dari kata mudah, kecuali mereka yang dirahmati dan ditolong oleh Allah. Apalagi jika apa yang kita perjuangkan adalah perkara yang mendekatkan diri kita pada Allah Subhanahu wa Ta'ala. 

Tetapi kabar baiknya, semakin besar ujian yang kita hadapi saat latihan, maka besaran kontribusi positif pada ketahanan kita dalam menghadapi ujian kehidupan yang lain juga akan semakin besar. Otak kita yang plastis cenderung lebih responsif pada hantaman ujian yang keras. Hantaman keras ini kemudian menyediakan pola bagi otak dan diri kita  sehingga kita menjadi orang yang lebih tegar, tabah, dan gigih di kemudian hari (Duckworth, 2019: 228-232).

Lebih dari itu, ketika kita akhirnya mampu mencapai tangga kemahiran setelah puluhan ribu jam melakukan deliberate practice yang menyakitkan, setelah berjuang mengenyampingkan hawa nafsu kita, maka di sanalah kita akan menemukan utter delight/ kebahagiaan penuh (Sadary dalam Attaining Excellence). 

Perenang berbahagia sebagaimana ketika ia berenang, pelari berbahagia sebagaimana ketika ia berlari, atau penghafal Al Qur'an yang berbahagia sebagaimana ketika mereka semakin dekat dengan ayat-ayat Rabbnya. Mereka mencintai apa yang mereka lakukan (perjuangkan). Perbaikan yang kita peroleh dari hari ke hari, walaupun sedikit, pada gilirannya menorehkan rahmat/ keberkahan. 

Selanjutnya, menurut Duckworth menyemai grit (ketabahan) dari outside in sangat dipengaruhi oleh faktor orang tua, teman, dan lingkungan kita. Walaupun, akan selalu ada pengecualian dalam setiap kasus. Ini karena tidak setiap teladan grit (ketabahan) selalu memiliki, misalnya, orang tua yang bijaksana yang mendorong mereka agar bermental juara. Tetapi, menurut awesome writer di sinilah bentuk rahmat Allah karena ini menandakan bahwa sebenarnya setiap orang berpotensi menjadi teladan grit (ketabahan).

Duckworth akhirnya memungkas bukunya dengan menawarkan diskusi menarik mengenai apakah hanya ketabahan saja yang menjadi pondasi kunci dalam kesuksesan? Apakah ada faktor lain yang bisa kita pertimbangkan?  Ia juga mendiskusikan tentang beberapa hal lain yang sering sekali ditanyakan padanya terkait Grit. 

Buku ini pada dasarnya awesome writer temukan, atau yang lebih tepat, Allah mempertemukan buku ini dengan awesome writer di kala diri ini sangat membutuhkan asupan motivasi intrinsik. Sehingga, awesome writer harus banyak bersyukur kepada Allah karena telah mempertemukan awesome writer dengan buku "yang baik". Semoga Allah memudahkan awesome writer untuk mengamalkan hal-hal baik di dalamnya terutama agar semakin bertakwa kepada Allah.

(Doa yang sama untuk kalian, awesome readers, 

dan seluruh kaum Muslimin. 

Semoga Allah Subhanahu wa Ta'ala 

memudahkan kita untuk bertakwa kepada-Nya)